http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4732 Numéros en texte intégral fr Thu, 17 Jul 2025 16:26:44 +0200 Thu, 17 Jul 2025 16:27:55 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4732 0 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4734 Thu, 17 Jul 2025 16:27:07 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4734 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4748 Fri, 18 Jul 2025 12:09:04 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4748 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4750 À l’aide de matériaux soigneusement critiqués, les auteurs tentent de circonscrire avec plus de précision qu’à l’ordinaire le groupe hallstattien du Jura. L’origine des documents est sommairement indiquée, le cadre naturel brièvement esquissé. Après usage conjoint des procédés informatiques et cartographiques, viennent quelques considérations sur les aspects culturels, géographiques et socio-économiques de ce groupe jurassien. Fri, 18 Jul 2025 12:13:45 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4750 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4762 Les civilisations au 9e siècle Les substrats des civilisations du début du premier âge du Fer dans les différentes régions de la Suisse ont été : - sur le Plateau suisse (entre les Alpes et le Jura) : la dernière phase de la civilisation des Champs d’Urnes ou du Bronze récent (Hallstatt B 2) - dans les Grisons et dans la vallée du Rhin « alpin » : d’une part, la civilisation « Laugen-Melaun », d’autre part, l’influence de la civilisation des Champs d’Urnes - dans le Tessin et dans les vallées méridionales : une civilisation régionale du Protovillanovien - dans le Valais : une civilisation indigène fortement influencée par la civilisation des Champs d’Urnes. Hallstatt C (750-600) - Sur le Plateau suisse et dans la région de Bâle : une continuité sans rupture est à constater, soit dans les rites funéraires (tumulus, crémation), soit dans la céramique (forme, décor) influencée par « Alb-Salem », soit dans les objets métalliques (épées, rasoirs). - Dans le Valais ainsi que dans le Tessin et le Misox, on constate toujours une certaine absence d’objets datables des 8e et 7e siècles. - Dans les Grisons, on doit distinguer deux régions : - l’Engadine, qui avait une civilisation indigène, « issue » de la civilisation « Laugen-Melaun » et influencée par la civilisation « Alb-Salem » ; - la vallée du Rhin alpin, qui a déjà livré de nombreux vestiges ; on remarque surtout une forte influence de la civilisation « Alb-Salem ». Hallstatt D (600-450) - Dans les Grisons septentrionaux et dans la vallée du Rhin « alpin » s’est faite une imitation de la céramique « Alb-Salem » et une poterie spéciale du type « Tamins-Schneller », tandis que - dans l’Engadine apparaît une civilisation différente de « Laugen-Melaun », sous forme de « Fritzens-Sanzeno », importée de la région tyrolienne et du Haut-Adige et qui est en rapport avec les Rêtes (Raeti). - Dans le Tessin et le Misox on constate : - vers 600, la « naissance » soudaine d’une civilisation « Golasecca tessinoise » ; - vers 500, un énorme développement de cette civilisation, enrichie par dé nombreuses « correspondances » avec des centres de l’Italie septentrionale et des influences de la civilisation Hallstatt D du Plateau suisse. - Il en résulte, à la fin, une diffusion dans la région du « Goms » en Haut-Valais et dans les vallées occidentales des Grisons. - Dans le Valais, une civilisation indigène a été enrichie par la civilisation Hallstatt C du Plateau suisse occidental et influencée par la civilisation de « Golasecca » de l’Italie septentrionale et tessinoise. Récemment (1971), on a découvert dans la vallée de Zermatt des débris d’un vrai tumulus « hallstattien ». - Sur le Plateau suisse et le Jura, région de Bâle inclue, la civilisation a reçu, vers 600, une image absolument nouvelle. Le tumulus reste pour les funérailles, mais on préférait l’inhumation : - on enterrait les morts avec leurs costumes de fête, en les mettant, soit sur une planche soit dans un cercueil de bois ; - on ajoutait des récipients de céramique, de bronze avec de la nourriture ; - pour les défunts de la classe supérieure, enterrés avec leurs bijoux en or, on enrichissait l’inventaire par des objets importés de loin : Grèce, Étrurie, Méditerranée. On peut distinguer deux régions culturelles : - une occidentale, avec celle de la Franche-Comté, - une orientale, avec celle de l’Allemagne du sud-ouest. On remarque deux zones avec concentrations d’objets précieux : - d’une part de grands récipients de bronze, - d’autre part des bijoux en or ; ces concentrations se trouvent, à l’ouest, dans la région des trois lacs jurassiens entre Berne et Neuchâtel, à l’est, dans la région autour de Zurich. Justement dans les centres de ces deux régions furent fondées, vers la fin du 6e siècle, les deux « résidences princières » de Hallstatt D 2/3 en Suisse : Châtillon-sur-Glâne près de Fribourg et l’Üetliberg au-dessus de Zurich. Ces deux résidences sont entourées par des « tumulus princiers », dont celui sur l’Üetliberg érigé pour une femme vers 420 av. J.-C. Fri, 18 Jul 2025 14:08:08 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4762 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4764 Au début de l’âge du Fer il existe un groupe culturel nommé le « Groupe de Laufeld » qui, suivant la définition classique, est limité à la région de la Moselle et du Rhin moyen. Au nord, dans la région du Bas-Rhin, il existe une autre culture homogène nommée « Niederrheinische Grabhügelkultur » (fig. 1). D’après les très rares documentations des fouilles, on peut reconstruire un rituel funéraire qui est typique pour le Groupe de Laufeld et qui peut apparaître sous différents aspects, mais surtout d’après un certain déroulement fixé. Ce rituel de Brandgrab/Sépulture de Type Laufeld se compose de plusieurs parties (fig. 2-4). Premièrement, on a construit un bûcher et on y a placé le mort. Avec lui, on a brûlé quelques vases en céramique. Après la crémation, on a recueilli les os calcinés et on les a déposés dans une fosse ou sur le terrain de l’ancien niveau. Les ossements brûlés sont toujours accompagnés de la vaisselle neuve en céramique et d’une fabrication fine et bien élaborée. La position de la sépulture peut être placée dans ou sur les restes du bûcher à son endroit original, ou, autre possibilité, les restes du bûcher, contenant aussi des débris de la céramique brûlée, sont dispersés à côté de la sépulture. Finalement le tout est généralement recouvert d’un tertre ou tumulus. Les sépultures de « Typ Koosbüsch » et les « Scheiterhaufengräber » de Hunsrück-Eifel-Kultur II sont des parallèles, qui suivent la tradition funéraire de Type Laufeld dans la même région au deuxième âge du Fer. Ces sépultures de Type Laufeld sont répandues dans une région plus grande que la répartition du Groupe de Laufeld lui-même d’après la définition classique (fig. 5). La répartition des coupes à pieds, une forme typique pour le Groupe de Laufeld, montre la même image (fig. 9). À côté des formes typiques, le Groupe de Laufeld est aussi caractérisé par une certaine combinaison d’objets en céramique dans les sépultures (fig. 6-7). Ici les combinaisons de pot + jatte + gobelet/objet accessoire (T+S+B) et de pot + jatte (T+S) sont dominantes. Leur répartition est aussi plus grande que la répartition du Groupe de Laufeld d’après la définition classique (fig. 1, 10). Au contraire de cela la situation dans les régions du Bas-Rhin montre une image différente. Ici les inventaires avec T+S+B et avec T+S sont très rarement connus. Dans ces régions, les combinaisons d’un pot + gobelet/objet accessoire (T+B) et d’un seul pot sans jatte ou gobelet (T ohne S oder B) sont dominantes (fig. 11). Ces deux traditions différentes avec les différentes combinaisons de T+S+B / T+S / T+B / T se touchent dans les cimetières de Veen et de Rheinberg dans la region de Rhin/Lippe (points 16 et 17 sur la carte fig. 1). Dans le cimetière de Rheinberg qui se compose de deux groupes de tumulus, les différentes combinaisons sont caractéristiques pour les deux groupements (fig. 12). Le groupe « linéaire » de l’est est dominé par la combinaison T+B et de T. Le groupe de l’ouest, qui montre une structure « centralisée », est caractérisé par les combinaisons de T+S+B et de T+S. Suivant ces résultats, on peut constater deux groupes de population qui suivaient différentes traditions dans leurs rituels sépulcraux, mais qui sont quand même contemporains. D’après les études montrées il reste à conclure : 1. au contraire de la définition classique, le Groupe de Laufeld n’est pas limité aux régions de la Moselle et du Rhin moyen. 2. l’existence d’un phénomène homogène de Niederrheinische Grabhügelkultur au premier âge du Fer ne peut pas être vérifiée. La situation dans les régions étudiées apparaît comme suivante. Généralement, il s’agit de deux grands groupes contemporains avec des traditions différentes qui se touchent dans une certaine région (fig. 13). Le premier, le Groupe de Laufeld, est répandu vers le nord jusqu’au Bas-Rhin. Il est caractérisé par la sépulture de Type Laufeld, par la forme des coupes à pieds et par les combinaisons de pot + jatte + objet accessoire et de pot + jatte. De plus en plus vers le nord, ces deux combinaisons sont remplacées par des combinaisons de pot + objet accessoire ou par un seul pot. La présence des formes qui sont typiques pour le Groupe de Laufeld et la répartition des pourcentages des différentes combinaisons dans les régions de la Belgique du Nord, les Pays-Bas, le Bas-Rhin et la Westphalie sont des indicateurs pour une très forte influence du Groupe de Laufeld dans ces régions à l’époque de Hallstatt. Fri, 18 Jul 2025 14:21:46 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4764 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4766 Fri, 18 Jul 2025 14:31:23 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4766 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4768 Fri, 18 Jul 2025 14:35:39 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4768 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4769 Fri, 18 Jul 2025 14:40:58 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4769 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4771 Fri, 18 Jul 2025 14:42:58 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4771 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4773 Fri, 18 Jul 2025 15:04:51 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4773 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4774 Fri, 18 Jul 2025 16:09:54 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4774 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4775 Fri, 18 Jul 2025 16:12:01 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4775 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4777 Fri, 18 Jul 2025 16:13:53 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4777 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4779 Après une courte définition des groupes culturels de la période de Hallstatt dans la zone des Alpes du Sud-Est et après la désignation des sources - jusqu’à présent nous nous basons presqu’exclusivement sur des sépultures - nous énumérons les principales pièces d’importation méditerranéenne, connues dans cette zone. Il s’agit seulement d’une liste courte et cela en opposition avec la zone hallstattienne occidentale. Pour les phases anciennes de l’époque de Hallstatt, on doit citer le chaudron à protomes de la tombe de Strettweg, l’orfèvrerie à filigrane de Klein-Klein, un croc à viande de type méditerranéen de Radkersburg, des bassins en bronze à bord perlé de Vace et de Magdalenska Gora et le trépied de Novo Mesto. Il s’y ajoute de la céramique importée : une oenochoé italo-corinthienne de Sticna et plusieurs cratères apuliens à pied et à décor géométrique. De la région vénète, qui doit être examinée en relation étroite avec la zone hallstattienne des Alpes du Sud-Est, on ne connaît également que peu de trouvailles. Dans la phase récente de la période de Hallstatt (phase de la Certosa), le nombre d’importations est aussi très petit. Outre quelques fragments de vases grecs, il faut notamment citer la cruche en bronze de S. Lucia. Le fait que l’énumération comporte aussi peu de trouvailles doit être attribué, en premier lieu aux rites funéraires, dans lesquels on n’employa qu’exceptionnellement des objets étrangers. D’autres trouvailles démontrent en effet qu’on ne doit pas uniquement tenir compte des importations mentionnées ci-dessus pour caractériser les relations qui liaient la zone hallstattienne des Alpes du Sud-Est au monde antique. Au cours du Hallstatt récent, cela se manifeste particulièrement bien dans l’iconographie de l’art dit “des situles” ou, en Vénétie par exemple, dans des figurines votives avec coupe de libation ou, parfois aussi, avec une oenochoé à bec trèfle étrusque en main. De même, déjà dans la période ancienne de Hallstatt, les objets de l’art dit « d’Este » ou des statuettes, dont l’origine italique est indéniable, prouvent l’existence de contacts très clairs avec le monde méditerranéen. Il s’y ajoute des armes et des outils qui trouvent leur origine dans les prototypes italiques. Dans ce contexte, il faut également rappeler les sculptures de Nesactium. Il en résulte clairement que la région examinée n’était pas séparée du monde méditerranéen et que l’apparente pauvreté des trouvailles résulte de certaines formes de la tradition, ce qui explique le contraste avec le monde hallstattien occidental. Fri, 18 Jul 2025 16:18:28 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4779 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4781 Fri, 18 Jul 2025 16:21:01 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4781 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4783 Fri, 18 Jul 2025 16:22:31 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4783 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4785 Fri, 18 Jul 2025 16:26:57 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4785 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4787 Fri, 18 Jul 2025 16:30:38 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4787 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4740 Thu, 17 Jul 2025 16:38:57 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4740 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4747 Fri, 18 Jul 2025 12:03:38 +0200 http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4747