https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=270 Numéros en texte intégral fr Fri, 19 Jan 2024 11:17:51 +0100 Fri, 19 Jan 2024 11:17:51 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=270 0 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=797 Tue, 30 Jan 2024 11:42:59 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=797 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1860 Chez les non-passereaux et en particulier chez les espèces possédant des parades visuelles très élaborées, le rôle des vocalisations a longtemps été considéré comme mineur dans la plupart des interactions sociales, si l'on excepte du moins les travaux relatifs à la reconnaissance du jeune ou du partenaire chez les oiseaux marins coloniaux. Néanmoins, de fines variations portant sur le rythme d'émission, l'amplitude ou plus rarement sur la fréquence des notes ont été mises en évidence chez des espèces telles le râle des genêts (Crex crex), le butor étoilé (Botaurus stellaris), le plongeon arctique (Gavia artica), le grand et le petit tétras (Tetrao urogallus et Tetrao tetrix)… Tout comme chez les oscines, passereaux chanteurs, ces variations entraîneraient une reconnaissance individuelle et par-delà populationnelle. Il nous est dès lors apparu intéressant d'étudier les vocalisations du grèbe huppé (Podiceps cristatus), espèce chez qui des comportements hautement ritualisés s'accompagnent d'émissions sonores assez nombreuses. Nous avons choisi, pour site principal d'étude, une noue de la Meuse située à Lanaye (sur la frontière belgo-néerlandaise) et, pour sites secondaires, d'autres plans d'eau échelonnés au long du fleuve depuis l'amont de Visé jusqu'à Thorn aux Pays-Bas. Les oiseaux y ont été enregistrés durant une grande partie de la saison de reproduction 1996. L'analyse sonographique de ces enregistrements nous a permis de dresser l'inventaire des vocalisations de l'espèce, de les décrire et d'en caractériser le contexte comportemental. L'une de ces vocalisations, le croassement, encore appelé dubble trumpet par Huxley, présente des variations inter-individuelles importantes basées sur la durée et sur la modulation de fréquences de l'émission sonore. Ces variations permettraient une reconnaissance individuelle des oiseaux et sous-tendrait aussi une reconnaissance sexuelle. Il est intéressant de noter que ces variations sont émises entre des oiseaux assez éloignés les uns des autres et dans des contextes où les stimuli visuels sont moins apparents. Par ailleurs, des oiseaux habitant en milieu urbain, donc plus bruyants, présentent des croassements occupant des gammes de fréquences plus élevées que celles observées sur les autres sites d'étude. Quoiqu'il soit présomptueux de conclure à des variations géographiques, ces résultats montrent néanmoins la variabilité existant au sein du répertoire vocal d'une espèce autrefois réputée pour la stéréotypie de ses émissions sonores. Vocalisations play a major role in Passerines social life, but for non-Passerines, their functions are reduced, especially in species presenting ritualised displays, although vocal recognition is important in marine birds. Recent studies focused on variability in the song of the Corncrake (Crex crex), the Bittern (Botaurus stellaris), the Black-throated diver (Gavia artica), the Capercaillie (Tetrao urogallus) and the Black Grouse (Tetrao tetrix). These variations could be used for individual and population recognition systems in the same way as the variations of the Passerines song. lt was then very interesting to investigate the vocalisations of the Great Crested Grebe (Podiceps cristatus), a species well known for its behaviour often associated to vocal signals. An old cut-off of the river Meuse, on the Belgian-Dutch border, was chosen as the main study site, but other meanders or gravel pits along the river, from Visé in Belgium to Thorn in the Netherlands, were also investigated. The birds vocalisations were recorded during the 1996 breeding season. We described the species vocal repertoire together with its behavioural context, by sonograms and video sequences analysis. One of these vocalisations, the crowing or « dubble trumpet », presents an inter-individual variation based on frequency modulation. This allows a potential for discriminations between and among populations and individuals as well. They are produced by birds when visual signals are not efficient. Grebes living in the city of Visé use more shrill calls. This study shows that vocal variability can be found within a bird species also able to display complex visual signals. Fri, 16 Feb 2024 14:08:35 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1860 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1861 Cette recherche « in situ » consiste en une étude des comportements agonistiques interspécifiques chez le mâle territorial de Symphodus ocellatus, comportements impliqués dans la défense du nid et des œufs. Quatre questions impliquant Symphodus ocellatus face à S. tinca, S. mediterraneus, S. roissali, Thalassoma pavo et Coris julis ont été examinées. Les questions concernaient : (1) les motivations des agresseurs ou des intrus (prédation sur les œufs [a] et/ou conflits territoriaux [b]), (2) la reconnaissance de telle ou telle espèce (connaissance reflétée par des attaques sélectives), (3) le canal perceptif utilisé pour cette reconnaissance et (4) l'importance de l' investissement du mâle territorial dans la défense du nid, rôle qui assurerait le succès reproducteur de l'espèce. Nos observations et nos expérimentations (poissons labridés testés, présentés aux mâles territoriaux) permettent d'affirmer que chez S. ocellatus, les mâles nidificateurs cantonnés reconnaissent les différents labridés testés ; que le canal perceptif utilisé pour la reconnaissance sociale est le canal visuel ; que la protection du frai apportée par le mâle territorial, tâche guidée par ses moyens visuels, est nécessaire face aux dangers que représentent ses congénères, mais aussi les autres poissons partageant son habitat. Cependant, même s'il semble évident que les labridés méditerranéens ont l'aptitude de reconnaître et d'interagir préférentiellement avec des individus particuliers, la réponse à la question 1, concernant les motivations des agresseurs, n'est, elle, pas encore clairement tranchée. This field research examines interspecific agonistic behaviour of the territorial male in Symphodus ocellatus. This behaviour is useful for brood and nest defense. Four questions involving Symphadus ocellatus towards S. tinca, S. mediterraneus, S. roissali, Thalassoma pavo and Coris julis were investigated. The questions of interest were : (1) aggressors' or intruders' motivations (predation of the brood [a] and/or territorial conflicts [b]), (2) ability to recognize species (recognition studied with selective attacks by territorial male), (3) the organ(s) of perception used for this recognition and (4) the importance of territorial male investment in nest defense ; this role could ensure successful reproduction of the species. Our observations and experiments (tested labrid fishes presented to territorial males) allow us to affirm that in S. ocellatus, nesting males recognize the various tested labrid fishes ; that the organ of perception used for social recognition is the visual channel ; that spawn protection, insured by territorial male, a task guided by his visual system, is necessary towards menace from its conspecifics, but also from the other fish living in its habitat. Nevertheless, it is clear that the Mediterranean labrid fish have the ability to recognize and preferentially interact with particular individuals, but the answer to question 1, concerning aggressors' motivations, remains to be investigated further. Fri, 16 Feb 2024 15:11:30 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1861 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1863 Cette contribution reprend le texte du catalogue et une partie des septante photos de l'exposition temporaire qui s'est tenue au Musée de Zoologie de l'Université de Liège (Directeur J.-C. Ruwet) du 22 novembre 1995 au 8 novembre 1996. Elle est conçue comme un aperçu des « bêtes », faciles à voir ou à reconnaître, qui pourraient se trouver dans la maison de tout un chacun à un moment donné. Elle se veut une trace modeste, un petit guide photographique présentant le portrait de quelques-unes des espèces les plus communément rencontrées dans les habitations. Gageons que le lecteur sera curieux d'apprendre à connaître et à distinguer ses hôtes éventuels. La réalisation d'une exposition et d'un catalogue sur ce thème était une réponse à l'ampleur des demandes d'identification qui nous sont adressées : près de 75 % concernent des arthropodes trouvés dans les maisons, insectes ou autres. Il est vrai que le sujet est finalement très peu vulgarisé. L'inauguration de l'exposition a expressément coïncidé avec la journée de commémoration du 100e anniversaire de la fondation du Cercle des Entomologistes Liégeois, association qui a son siège à l'Institut de Zoologie : une façon de marquer cet événement à notre manière… Les macro-photographies originales des différents animaux ont été sélectionnées parmi les clichés d'Éric Walravens, photographe naturaliste et zoologiste de formation. Certaines images, dont celles des blattes, ont été faites spécialement pour l'exposition. La puce mise à part, tous les animaux photographiés sont bien vivants, et en pleine possession de leurs moyens, selon le pur esprit naturaliste. Leur portrait est affaire de patience et de persévérance, autant que de qualité technique. Le professeur Louis De Vos, du laboratoire de Biologie animale de l'Université Libre de Bruxelles, a eu la bonté de réaliser pour l'occasion, au microscope électronique à balayage, des clichés des animaux morts que nous lui avions envoyés, ou de nous faire bénéficier de clichés existants (photos 15, 37, 39, 40, 41). Nous les remercions chaleureusement tous deux de nous avoir permis de disposer gracieusement de ce matériel, sans lequel l'exposition n'aurait pu être. Nous nous sommes volontairement limités aux animaux relativement faciles à voir ou à reconnaître, de façon à permettre au lecteur de se faire une idée lui-même des animaux qu'il héberge. Savoir comment ils vivent et de quoi ils se nourrissent permet de se rendre compte s'ils sont plutôt nuisibles ou utiles, s'ils sont de simples hivernants de passage ou installés à demeure… Nous avons délibérément écarté les acariens microscopiques (acariens de la farine, des lits, des maisons, du fromage, des volailles, et tous ceux qui n'ont pas de nom français) et les insectes vraiment très petits (psoques, collemboles, mallophages et poux). Les nombreux animaux qui s'attaquent au bois sont peu représentés ici : les espèces de petite taille doivent être identifiées au microscope, et les grandes, comme les capricornes, sont peu fréquentes. Des mesures préventives et curatives élémentaires sont rappelées pour terminer. Il va de soi que nous restons au service des personnes qui voudraient en savoir davantage. This contribution relies on the catalogue text and on a choice of photographic prints presented during a temporary exhibition held at the Zoological Museum of the Liège University, from the 22th November 1995 to the 8th November 1996. lt is designed as a sight of the « beasts », easy to see or to recognize, which should be found in everybody's house at a given time. It is thought as a modest track, a short photographic guide showing the portrait of some species among those the most commonly to be found in houses. Let us bet that readers will be curious to see and will learn more to distinguish their potential hosts. The realization of an exhibition and of a catalogue about this matter is an answer to the extent o f identification requests which have been addressed to us till that time. Almost 75 % were concerning arthropoda, insects or others, found in houses. It is right to say that this subject is rather less popularized. The opening or the exhibition has expressly coincided with the commemoration of the 100th founding birthday of the Cercle des Entomologistes Liégeois (« Circle of Liège Entomologists »), association which has its quarters at the Zoological Institute : our way to mark this event. The original macro-photographs of the different animals have been selected from the collection of Eric Walravens, naturalist photographer and zoologist. Some of the pictures, like those of the cockroaches, have been especially made for the exhibition. Except the flea, all the animals represented are well alive and at the peak of their abilities, according to the pure naturalist spirit. A successful portrait needs quite a patience and perseverance business, as much as technical quality. Some pictures have been taken under electronical microscope by Louis De Vos, professor at the Animal Biology Department of the Brussel Free University (ULB), from dead animals sended to him for the occasion, or from his collection (photos 4, 16, 38, 40, 41 et 42). We thank gratefully them both for their gratis participation. Without their materiel, the exhibition should not have been conceivable. Deliberately, we eliminated the microscopic mites and the tiny insects, and we limited us to animals relatively easy to see or to recognize by the reader. To know how they live and what they eat allows to realize if they are rather undesirable or rather useful, if they are simply wintering indoor, or installed for ever in the house. The numerous wood-eating animals are not showed here. The tiny species must be identified under microscope and the big ones, like capricorn beetles, have become very rare. In conclusion, we recall some elementary actions, either preventive or curative. Of course everybody may call us to know more about. Fri, 16 Feb 2024 16:24:32 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1863 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1864 Fri, 16 Feb 2024 16:30:35 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1864