https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1513 Le Parc National de l'Akagera (PNA) et le Parc National des Volcans (PNV) constituent les principales aires protégées du Rwanda. A la suite de la guerre civile qui ensanglante ce pays depuis le début des années quatre-vingt dix, le destin des deux parcs a divergé. Le PNV, voué à la conservation d'une des dernières populations de gorilles de montagne et de leur habitat avait retrouvé début 1996 une situation équivalente à celle d'avant-guerre malgré la perte de quelques gorilles. Le PNA par contre fut envahi par,d'immenses troupeaux de bovins domestiques, entraînant une sérieuse atteinte à son intégrité. li est à craindre que les deux tiers du parc soient sacrifiés, tandis que le tiers restant demeure menacé. L'âge d'or de cette aire protégée semble toucher à sa fin, 63 ans après sa création. Mais c'est le devoir des conservationnistes de ne jamais laisser tomber les bras… The Akagera National Park (ANP) and the Volcano National Park (VNP) are the main protected areas in Rwanda. Following civil war that bloodstained the country since 1990, the destiny of these two parks diverged. The VNP, dedicated to the conservation of one of the last population of mountain gorillas and of their habitat, recovered somehow the same situation as before the war despite some gorillas were lost. The ANP, on the other hand, has been invaded by large herds of domestic cattle, which resulted in serious injuries at its integrity. It seems that two-thirds of the park are on the way to be sacrificed and will be devoted to human and cattle settlement. The fate of the remaining third is still undecided. About 63 years after the park was created. the golden era of this protected area of international reputation seems close to an end. But it is the conservationists' duty to carry on. Numéros en texte intégral Volume 18, fascicule 2 Conservation fr Thu, 01 Feb 2024 16:27:38 +0100 Wed, 13 Mar 2024 12:06:48 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1513 0