https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=145 Publications de Auteurs Jean-Claude Philippart fr 0 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1843 Cet article présente les premiers résultats d'une étude par radio-pistage, sur l'écoéthologie du barbeau fluviatile [Barbus barbus (L.)], en insistant également sur les problèmes méthodologiques inhérents à l'application de cette technique de récolte indirecte de données à une « nouvelle » espèce. Suite à une étude de faisabilité qui a mis en évidence la validité et innocuité des procédures d'implantation intrapéritonéale chez le barbeau, un individu femelle (longueur à la fourche : 465 mm ; poids : 1420 g), élevé en eau de centrale régulée au CERER-Pisciculture à Tihange, a été équipé d'un émetteur radio 40 MHz (HLPI 2800 LDA, Wildlife Materials, Inc.) et transporté sur la Méhaigne, un petit affluent de la Meuse (largeur moyenne : 8 m), où il a été suivi par radio-pistage, du 6 juillet au 12 septembre 1988. Le barbeau était localisé quasi quotidiennement et ses rythmes d'activités enregistrés lors de cycles de 24 h (N = 10). Le barbeau définit un domaine vital estival stable, n 'occupant que deux gîtes, caractérisés par une profondeur importante (≥ 75 cm) et une faible vitesse de courant (≤ 20 cm/s), à proximité directe des zones de radiers au niveau desquelles il développait ses activités. Seules les fluctuations du niveau d'eau présentent une corrélation significative avec les déplacements enregistrés entre les gîtes. Les rythmes d'activités mis en évidence au cours des cycles de 24 h sont tous de type bimodal et caractérisés par de longues périodes de repos au gîte (86 % d'occupation journalière) entrecoupées par deux périodes d'activités, correspondant à l'occupation de radiers à l'aube (durée moyenne : 66,5 min) et au crépuscule (durée moyenne : 90 min ), débutant respectivement 40,5 min avant le lever et 38 min après le coucher du soleil, soit à des moments où la luminosité est comparable. Une analyse statistique par régression multiple a permis de montrer que la température moyenne de l'eau était le seul paramètre modulant significativement la durée totale d'activité (R = 0,922 ; P ≤ 0,000 1) et le timing des périodes d'activités aurorale (R = 0,907; P ≤ 0,001) et crépusculaire (R = 0,879 ; P = 0,002), si on excepte le cycle effectué le 27/08, où on observe un décalage des activités pouvant être expliqué par l' influence d'un cycle lunaire se superposant au cycle circadien. La superficie des domaines vitaux journaliers mesurés au cours des cycles de 24 h oscillait entre 127 et 143 m² et était également corrélée à la température moyenne de l'eau (R = 0,633 ; P = 0,068). This paper presents the results of the first study on behavioural ecology of barbel [Barbus barbus (L.)] using radio tracking techniques, also laying the stress on some methodological problems arising from the application of this technique to a "new" species. A female barbel [465 mm (fork length) ; 1,420 g], reared at the CERER-Tihange was equiped with a 40 MHz radio transmitter (HLPI 2800 LDA, Wildlife Materials, Inc.) and transported to the site of release on the River Méhaigne, a small tributary of the River Meuse. Surgical implantation procedures were evaluated in a feasibility study using dummy, epoxy-constructed transmitters, and proved the absence of major disturbance of transmitter attachment or presence on fish survival, growth and behaviour. The barbel was located almost daily from July 6th to September 12th 1988, and activities were monitored continuously during ten 24h cycles. The fish showed pronounced home range tendencies during the summer period, occupying only two resting places, characterized by important depth (≥ 75 cm) and slow current speed (≤ 20 cm/s) in the vicinity (≤ 20 m) of rapid and shallow areas (riffles), where he developed his activities. Habitat changes recorded during the study were only correlated with major variations of discharge of the river. Activity rhythm patterns recorded on the 24h cycles were all bimodal and characterized by long resting periods (86 % of the day) and the occupation of riffles at down (mean duration : 66.5 min) and dusk (mean duration : 90 min), starting respectively 40.5 min after sunrise and 38 min before sunset. Mean water temperature was shown to be the only parameter modulating significantly the total duration of activity (R = 0.922, P ≤ 0.0001) and the timing of the auroral (R = 0.907, P ≤ 0.001) and crepuscular (R = 0.879, P = 0.002) activity periods, if we except the time shift recorded in the activities on August 27th, that might be explained by lunar influence. Daily home range areas ranged from 127 to 143 m² and were correlated with water temperature (R = 0.633, P = 0.068). Fri, 16 Feb 2024 10:09:27 +0100 Fri, 16 Feb 2024 10:09:47 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1843 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1404 En raison de leur croissance rapide, de leur reproduction naturelle aisée et de leur résistance, les tilapias du genre Oreochromis présentent de grandes potentialités pour la pi sciculture. Le dimorphisme sexuel de la croissance en faveur des mâles a orienté les recherches vers l'obtention de populations monosexes mâles. De puis plus de 10 ans, le Laboratoire de Démographie des Poissons et d'Aquaculture a appliqué et adapté des techniques connues (sexage manuel, inversion hormonale du sexe) de production de populations monosexes mâles mais a aussi développé de nouveaux procédés (hybridation, utilisation de géniteurs biomanipulés) basés sur le déterminisme génétique du sexe. L' inversion hormonale du sexe, au moyen de la 17 α-méthyltestostérone incorporée dans l'aliment des alevins, permet, après un traitement de 20 à 40 jours, d 'obtenir entre 89 et 100 % de mâles lorsqu'elle est pratiquée en bassin (doses de 20 à 60 mg.kg-1 d'aliment) et de 83 à 97 % de mâles quand elle est réalisée directement en étang de reproduction (doses de 60 à 150 mg.kg-1 d'aliment). Des essais ont montré que la 11β hydroxy androsténédione (hormone naturelle spécifique du sexe mâle) présente les mêmes potentialités d'inversion du sexe que la 17 α-méthyltestostérone à une dose équivalente . Cependant son coût élevé empêche actuellement toute utilisation à grande échelle. D'autres procédés de production de populations monosexes mâles de tilapias basés sur le déterminisme génétique du sexe comme le croisement interspécifique O. aureus mâle x O. niloticus femelle qui permet de produire 92,5 % de mâles mais avec un taux de reproduction réduit de 34 %, ont été développés. Chez une espèce à homogamétie mâle ZZ comme O. aureus, l'inversion hormonale du sexe au moyen d'éthynyloestradiol d'une descendance normale permet d 'obtenir des individus transsexuels (pseudofemelles à phénotype femelle et à génotype mâle ZZ). Le croisement d'une pseudofemelle avec un mâle produit théoriquement 100 % de mâles à génotype ZZ sans inversion hormonale du sexe. En raison du déterminisme polygénique du sexe, le pourcentage de mâles obtenus grâce à ce procédé varie cependant entre 86 et 91 %. Le développement de ces nouvelles techniques de production de populations de tilapias monosexes mâles basées sur le déterminisme du sexe permet de limiter l' utilisation de l' inversion hormonale du sexe. L'effet de la température sur le déterminisme phénotypique du sexe pourrait aussi être exploité pour produire des populations monosexes mâles chez les tilapias. Due to their rapid growth, natural breeding in ponds and resistance, the tilapias belonging to the Oreochromis sp. offer high potentialities for extensive and intensive culture. Sexual growth dimorphism in favour of males oriented most applied research activities towards the production of monosex male populations. Since the early 80's, the Laboratory of Fish Demography and Aquaculture applied or adapted for this purpose some conventional techniques (manual sorting and hormonal sex reversal). Adding 17 α-methyltestosterone to the fry's feed during 20-40 days gives 89-100 % male offspring in tank (20-60 mg.kg-1 feed) and 83-97 % male offspring in breeding ponds (60-150 mg.kg-1 feed). It was experimentally demonstrated that the natural hormone 11 β-hydroxy androstenedione gives similar results - at equivalent doses - on sex reversal as with the artificial hormone. However the high cost of the natural hormone prevents its use in large scale sex reversal programmes. We thus developed new techniques based on hybridisation : i.e. crossing male O. aureus with female O. niloticus gives 92.5 % male offspring but the overall fecundity is lower than with female O. aureus (- 34 %). Since O. aureus exhibit a male homozigocy (males with ZZ genotype), an elegant alternative is provided by the use of feed added ethynylestradiol to produce a theoretical 100 % female phenotype offspring grouping true females (ZW genotype) and transsexual fish (pseudofemale with ZZ genotype). Crossing a pseudofemale with a ZZ male gives a theoretical 100 % ZZ genotype male offspring that have never faced artificial steroids. However it appears that sex determination in O. aureus relies on a polygenic process and the male ratio obtained from this technique ranges between 86 and 91 %. The development of these new techniques that minimise the use of hormones - and subsequent risks for consumers - could be further enhanced by the mastering of environmental influences on phenotypic sex determinism (e.g. thermal effects), in order to produce « clean » (hormone free) 100 % male, fast growing tilapias. Thu, 01 Feb 2024 16:01:17 +0100 Thu, 01 Feb 2024 16:01:32 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1404 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1365 Thu, 01 Feb 2024 15:35:28 +0100 Thu, 01 Feb 2024 15:35:42 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1365 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1360 Thu, 01 Feb 2024 15:19:06 +0100 Mon, 18 Mar 2024 11:57:52 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1360 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1328 Thu, 01 Feb 2024 15:12:15 +0100 Thu, 01 Feb 2024 15:12:28 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1328 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1314 L'origine et la phylogénie du genre Barbus est encore débattue à l'heure actuelle. Des espèces diploïdes et tétraploïdes sont présentes en Afrique et en Asie alors que seules des espèces tétraploïdes vivent en Europe. Le mécanisme de détermination du sexe de ces différentes espèces est intéressant à étudier sous un angle évolutif, des espèces diploïdes aux espèces tétraploïdes. Une première espèce de barbeau européen, Barbus barbus, a été étudiée dans ce but. Le mécanisme de détermination du sexe XX-XY est la règle chez les cyprinidés étudiés jusqu'à présent. Pour tester l'hypothèse de l'homogamétie femelle (XX) chez B. barbus, le sex ratio de plusieurs descendances gynogénétiques a été analysé. Environ 50 % de mâles sont observés dans toutes les descendances gynogénétiques produites, alors que 100 % de femelles étaient attendues dans le cas d'une homogamétie femelle. Les descendances de mâles gynogénétiques croisés avec des femelles témoins montrent un sex ratio non significativement différent de 1:1 alors que 100 % de femelles sont obtenues lorsque des femelles gynogénétiques sont croisées avec des mâles témoins. Ces résultats prouvent que, chez B. barbus, la femelle est hétérogamétique (ZW) et le mâle homogamétique (ZZ). The origin and the phylogeny of the genus Barbus are still debated. Diploid and tetraploid species of barbus are found in Africa and Asia whereas tetraploid species only are present in Europe. Sex determination would be interesting to study in these different species from an evolutionary viewpoint. So at first sex de termination has been studied in the common barbel (Barbus barbus), an European tetraploid species. The sex determining mechanism XX-XY is the general rule in cyprinids, with female homogamety. To test the hypothesis of female homogamety in common barbel, sex ratio of gynogenetic offspring was analysed. Almost 50 % males were observed in all gynogenetic lines produced whereas 100 % females were expected in case of female homogamety. When gynogenetic males were crossed with control females their progenies showed sex ratios close to 1:1. When gynogenetic females were crossed with control males their progenies were 100 % females. These results proved female heterogamety (ZW) and male homogamety (ZZ) in common barbel. Thu, 01 Feb 2024 15:07:21 +0100 Thu, 01 Feb 2024 15:07:37 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1314 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1294 Thu, 01 Feb 2024 14:51:49 +0100 Thu, 01 Feb 2024 14:52:06 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1294 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1290 Dans l'état actuel des connaissances scientifiques , il existe une soixantaine d'espèces de Barbus en Europe et dans les régions voisines (Afrique du Nord, Proche et Moyen Orient). Plusieurs de ces espèces (ou sous-espèces et populations locales) de Barbus sont effectivement ou potentiellement menacées par les activités humaines. Nous posons le problème et examinons brièvement les causes de cette situation et les axes possibles d'intervention. According to the current scientific knowledge, over 60 species of fishes of the genus Barbus are living in Europe and the neighbouring regions (North Africa, Near and Middle East). Several of these species (or subspecies and local populations) are effectively or potentially threatened by human activities : water pollution, damming of rivers impeding upstream spawning migrations, lost or physical alteration of key-habitats (spawning and nursery grounds, residence and feeding habitats of juveniles and adults) caused by hydraulic works (canalization, gravel dredging, deepening), flow reduction and drying up of streams (specially in Mediterranean areas), fishery overexploitation, predation by introduced exotic species, negative consequences (hybridization, interspecific competition) of barbel species or populations transfers and of certain stocking practices with reared fish. This paper briefly evokes two main topics : i) the biological characteristics (autoecological requirements, life-history traits, behavioural ecology) that make most Barbus so vulnerable to environmental modifications by man activities and ii) the tools which are available and efficient to ensure a long term conservation of Barbus species and populations : legal measures to protect endangered species and their habitats (sanctuaries, E.E.C. special zones of protection), rehabilitation of aquatic habitats, regulation of fishery exploitation, rearing in captivity and stocking. Thu, 01 Feb 2024 14:50:37 +0100 Thu, 01 Feb 2024 14:50:48 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1290 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1287 Durant deux saisons , on a mesuré l'effet de micropolluants organochlorés (PCBs) administrés par voie trophique sur la fertilité et le succès de la reproduction chez les barbeaux fluviatiles élevés en aquarium. Les poissons mâles ne présentent pas d'altération de la qualité de leur laitance : nombre et mobilité des spermatozoïdes restent constants. Par contre, chez les femelles, des modifications induites par les PCBs apparaissent. Les poissons les plus contaminés montrent un blocage de la ponte. Chez les autres poissons, la mortalité totale (œufs et larves) augmente de manière significative avec le degré de contamination des ovules par les PCBs. Ces phénomènes sont vraisemblablement dus à des altérations du métabolisme des hormones stéroïdes, induites par les enzymes de détoxication hépatique. During two seasons, the effect of a food contamination by organochlorine micropollutants (PCBs) was related to the fertility and reproductive success in aquarium-reared common barbel. In male fish, no alteration of milt quality was observed : number and mobility of spermatozoa remained constant. On the other hand, PCBs induced modifications of female reproductive parameters: total mortality of eggs and larvae increased significantly with PCB level in the eggs. Moreover, the most contaminated fish did not even spawn. Such phenomena are likely to result from perturbation of steroid metabolism pathways due to the induction of liver mixed-function oxidases. Thu, 01 Feb 2024 14:49:25 +0100 Thu, 01 Feb 2024 14:49:38 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1287 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1271 Thu, 01 Feb 2024 14:24:40 +0100 Thu, 01 Feb 2024 14:24:49 +0100 https://popups.lib.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1271