La différenciation des outils de moisson d’après les données archéologiques, l’étude des traces et l’expérimentation

p. 369-382

Abstracts

Les faucilles sont des témoins importants pour l'étude des questions concernant la cueillette, l'étape de transition vers l'agriculture ainsi que l'agriculture proprement dit. Deux groupes de données se complètent dans cette perspective : 1. les données technologiques et tracéologiques sur les instruments employés ; 2. les données paléobotaniques sur les vestiges de flore, incluant les restes phytotracéologiques. Les données du premier groupe constituent l'objet du présent travail. Nous présentons les outillages lithiques de la région septentrionale de la Mer Noire, de la fin du Paléolithique au Néolithique, et les résultats des nombreuses séries d'expérimentations ayant fondé notre approche. Nous avons défini plusieurs critères pour distinguer les faucilles utilisées sur les céréales domestiques de celles employées sur les céréales sauvages, les herbes et les joncs. Cette démarche permet de procéder à une étude détaillée et concrète de la transition entre la cueillette et l'agriculture.

Sickles may serve as a major factor when studying the problems of gathering, a transitional stage to farming, and farming proper. The following two groups of data are of special significance here : 1. The results of technical-technological and usewear analysis of tools. 2. The results of palaeobotanical analysis of flora remains including phytotraceological data. The object of our study was the first group. Stone tool production of the Northern Black Sea region of the Late Palaeolithic-Neolithic and the results of large-scale experiments formed the base of the study. As a result, diagnostic signs for differentiating sickles used for domestic cereals references grass, and reeds were found. Such an approach enables one to make a detailed and concrete study of the problem of the transition from gathering to farming.

Text

Download Facsimile [PDF, 2.2M]

References

Bibliographical reference

Galina Fedorovna Korobkova, « La différenciation des outils de moisson d’après les données archéologiques, l’étude des traces et l’expérimentation », ERAUL, 50 | 1993, 369-382.

Electronic reference

Galina Fedorovna Korobkova, « La différenciation des outils de moisson d’après les données archéologiques, l’étude des traces et l’expérimentation », ERAUL [Online], 50 | 1993, Online since 29 September 2025, connection on 29 November 2025. URL : http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=5280

Author

Galina Fedorovna Korobkova

Laboratory of traceology, Institute of Archaeology, Dvortzovaja nab. 18, Saint-Petersbourg, 191065 Russia