Espace d’habitation, espace d’enterrement, espace graphique
Les coïncidences et les divergences dans l’art paléolithique de la corniche cantabrique
p. 193-206
Abstracts
Il y a quelques années nous avions déjà proposé d’analyser le rapport local qui existe entre les diverses manifestations humaines à l’intérieur des grottes habitées aux temps paléolithiques. Notre intention finale consistait à savoir s’il existe un comportement suffisamment généralisé et reconnaissable qui nous permettrait d’organiser les différents espaces d’activité intérieure, et de les distribuer fonctionnellement, ou bien si cette distribution fonctionnelle ne serait qu’un reflet exclusif de notre besoin de diviser la réalité historique afin d’organiser notre connaissance. Notre intention était, en ce sens, de mettre en rapport les espaces décorés qui appartiennent à une série de grottes cantabriques remarquables, telles qu’Altamira, La Pasiega, La Garma, La Lluera ou Tito Bustillo, des endroits ou les décorations se trouvent du point de vue spatial unies aux zones d’habitation dans une proximité topographique absolue. Nous avons alors pris le groupe XI de Tito Bustillo comme l’exemple d’un grand espace décoré et, à la fois, habité, de l’ensemble d’Ardines. Notre prétention actuelle est de le prendre comme base d’un rapport possible avec un autre comportement remarquable : celui qui est destiné aux morts, dont la condition spéciale, en rapport avec les ancêtres du groupe, pourrait proposer un traitement différent, ainsi qu’une utilisation différente de l’espace des cavernes. Il n’est pas fréquent de trouver des restes humains appartenant au Paléolithique Supérieur à l’intérieur des grottes. D’ailleurs, quand on les trouve, ils apparaissent parfois enterrés consciemment, ou bien dans d’autres situations , qui vont de leur mélange avec des restes de nourriture jusqu’aux restes incomplets déposés de différentes manières, qui ne sont pas toujours évidentes. Les restes humains qui apparaissent dans la Corniche Cantabrique ne sont pas très abondants et, de par ce que l’on sait jusqu’à présent, il semble qu’il n’existe aucun système de positionnement spatial qui leur serait propre, et qui pourrait les isoler des endroits quotidiens. Encore une fois, les différents comportements que l’on peut établir pour diviser l’activité générale des individus pendant le Paléolithique Supérieur ne correspondent pas à des espaces différents attribués par le groupe culturel, et il faut les aborder comme la partie d’une totalité indivisible, sans faire des compartiments nettement différenciés.
Since some years we proposed us to analyse the local relationship existing among the various human manifestations in the interior of the palaeolithic inhabited caves. Our final intention is to verify if it exists a sufficiently generalised and recognisable hehaviour that permits us to organise the various interior activity spaces and to distribute them functionally, or if that functional distribution is an exclusive reflex of our need of dividing the historical reality to organise our knowledge. In that sense we proposed us to relate the decorated spaces in a series of important cantabric caves, as Altamira, La Pasiega, La Garma, La Lluerta or Tito Bustillo, where those were found spatially united to the inhabited spaces, in an absolute topographic proximity. Then we take the ensemble XI of Tito Bustillo as example of great inhabited and decorated space of this ensemble of Ardines. Today we intend to take it as a base if the possible relationship of other remarkable behaviour, the intended for the dead, whose special condition in relationship to the forebears of the group could propose a different treatment and a different utilisation of the cave space. It is not frequent to find human remains belonging to the Upper Palaeolithic in the interior of the caves, but furthermore, those who are founded are sometimes conscientously buried and other times appeat in other situations, beginning by the nutritional remains and ending by not complete remains deposited in different manners not always evident. The human remains that appear in the Cantabric Cornice are a few number, and according to our actual knowledge, seem to lack an own spatial system of deposition that isolate it of the customary places. Once again the different behaviours in which we can divide the general activity of the individuals in the Upper Palaeolithic don’t possess different spaces assigned by the cultural groupe, and they should be treated as a part of an indivisible entire without clearly differentiated parts.
Text
References
Bibliographical reference
Rodrigo de Balbín Behrmann, « Espace d’habitation, espace d’enterrement, espace graphique », ERAUL, 111 | 2005, 193-206.
Electronic reference
Rodrigo de Balbín Behrmann, « Espace d’habitation, espace d’enterrement, espace graphique », ERAUL [Online], 111 | 2005, Online since 19 June 2025, connection on 03 July 2025. URL : http://popups.lib.uliege.be/3041-5527/index.php?id=4403
Author
Rodrigo de Balbín Behrmann
Université d’Alcalá de Henares, Aire de Préhistoire, c/ Colegios 2, E-28801 Alcalá de Henares